A real estate developer has acquired an empty apartment building and vacant lot in Manhattan's Financial District.