New York City food-tech startup Wonder has raised $650 million for mix-and-match delivery and at-home meal kits.